Use the add customer tab on the top right, then search by name, email, or registered phone number—or tap New to add details.